Leipää on, missä sirkushuvit! sunnuntai, Elo 30 2009 

Nyt kyllä oikeasti hieman pännii. Olenhan surkea immigrantti ilman minkäänlaisia kansalaisoikeuksia (tai velvollisuuksia…) mihinkään, mutta evätä nyt kirjastokortti ja videovuokraus! Mitä täällä VOI tehdä?

Purnaus juontaa juurensa siihen, että paikansimme lähikirjaston ja sen ah-niin-lukemattomat kirjahyllyt. Niitä sarjakuvakokoelmia! Suurin osa noista oli tosin ranskaksi, että meikäläinen voi lähinnä katsella kauniita kuvia. Kuitenkin. Vaan kuinka kävi, kun yritimme saada kirjastokorttia? Suomessahan tämä menee suurinpiirtein “täytä lomake ja tässä se on”. Quebecissä pyydetään todistus siitä, että todella asut täällä. Todistukseksi ei käy esimerkiksi vuokrasopimus. Täytyy olla joku virallinen paperi. Esimerkiksi sähkö- vesilasku, puhelinlasku tai muu vastaava virallinen paperi jossa on esimerkiksi leima, ja jossa lukee osoite kuoressa. Vaan miten esittelet sähkölaskua tai vesilaskua kun sekä sähkö että vesi kuuluvat vuokraan ja puhelinliittymäkin prepaid, johon lataat puheaikaa netistä? Eli nyt sitten odotellaan, että Ossi saa jotain virallista postia tai pystyy sitä jostakin pyytämään. Itselläni taitaa olla turha toivo.

Nooh mites sitten videovuokraamossa. Lähivuokraamon herra pyysi näpyttelemään automaattiin puhelinnumeron, joka onneksi löytyi (en oikein opi sitä ulkoa). Mutta ei löytynyt vuokraamon koneelta. Olettekos te asiakkaana täällä? No ei, eka kertaa liikenteessä. Ahaa… no teiltä tarvitaan ID, esimerkiksi teille tullut puhelinlasku…

Videovuokraamolle sanottiin kiitosheit samoin kuin kirjastolle. Ja minä luen iltalukemisina edelleen reilun viikon vanohja ilmaisjakelulehtiä, jotka tietenkin ovat ranskaksi…

“Aloitamme uuden elämän” perjantai, Elo 28 2009 

kotona1

Kaksi viikkoa reissua takana. Asunto on päällisin puolin siivottu, jokunen huonekalu hankittu ja pesiytyminen hyvällä alulla (kuten kuvasta näkyy). Huonekalut noudettiin monikulttuurisuuden soihdunkantaja IKEAsta — ranskankielellä ostimme ruotsalaisten suunnittelemia ja kiinalaisten rakentamia kalusteita. Niitä kootessa kuultiin tietysti sitten paljon suomalaisia kirosanoja…

Sain hoidettua alustavat ilmoittautumiset yliopistollekin. Kurssit syksylle on valkattu: kaksi kipaletta matematiikka ja yksi ranskaa. Näillä mennään joulukuulle asti, työmäärä lienee ihan sopiva. Sain myös opiskelijakortin ja — yllätys yllätys — kasan lappuja täytettäväksi ja eteenpäin kiikutettavaksi. Vielä nimittäin puuttuu mm. paikallisliikenteen alennuskortti, quebeciläinen sairausvakuutus ja saapumisilmoitus yliopistolle (joka vaatii vielä ainakin todistuksen tuosta mainitusta sairausvakuutuksesta). Byrokratiaa riittää siis täälläkin päässä, ja nyt ollaan vasta päästy yliopiston sisäisiin asioihin käsiksi.

Lähitienoolta tuntuu löytyvän joltisenkin kaikki tarvittava. Kauppoja, ruokapaikkoja ja kuppiloita riittää. Samaten naapurusto on melkoisen kirjava, sievistä ja prameista omakotitaloista isoihin kerroskolosseihin kolkkoine pihoineen. Ja vieressä, kampuksen takana kohoaa se kuuluisa Mont Royal, jonka huipulta näkymät ovat kohtuullisen hulppeat.

Kulttuurieroja on bongailtu jo kiitettävä läjä — varsinaista kulttuurishokkia ei sentään onneksi näytä tulleen. Mutta niistä lisää myöhemmin.

What’s going on? tiistai, Kes 16 2009 

…kysyy Marvin Gaye. No mitäpä tässä, peukaloiden pyörittelyähän tämä on pitkälti ollut.

Mutta. Paperisodan suhteen lienee paikallaan nyt pieni aselepo. Toukokuussa sain vedettyä Certificat d’Acceptation du Québec -hakemuksen läpi — tarkoittaa siis sitä, että minulla on lupa muuttaa väliaikaisesti Québeciin opiskelua varten. Sen päälle täytyi vielä heittää opiskelulupahakemus Kanadan suurlähetystölle Lontooseen; hakemuksen kohtalosta ei ole vielä tietoa, sillä se lähti juuri kustin poljettavaksi. Tämä viimeinen ponnistus olikin sitten toistaiseksi haastavin, jouduin mm. vaihtamaan pankkia saadakseni käsittelymaksun oikeassa formaatissa eteenpäin. Mutta pyörä pyörii nyt taas. Seuraava etappi odottaa toivottavasti Toronton lentokentällä maahanmuuttoviranomaisen tiskillä, eikä jatkoselvityksiä enää täällä päässä tarvita.

Ensimmäistä kertaa elämässäni lapasista löytyy muuten yhden suunnan lentolippu. Outo fiilis, kun sitä pysähtyy oikein ajattelemaan — vaikka suunnitelmissa toki tällä hetkellä onkin palata vielä keväällä takaisin Pohjolan raukoille rajoille, lyö tuo paluuajankohdan avoimuus hommaan aivan omanlaisensa “tulee mitä tulee, kattellaan ny” -leiman.

Paperisotaharjoitus keskiviikko, Tam 28 2009 

Muistilista:

  1. Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec -hakulomake täytettynä netissä, tulostettuna, allekirjoitettuna ja kopioituna? Oui.
  2. Opintosuunnitelma Université de Montréalin kursseista, ja tietysti Pariisin murteella? Oui.
  3. Kirje opiskelun tavoitteista, toivoen vastaanottajan “hyväksyvän mitä syvimmät kunnianosoitukseni” patongin puremisen lomassa? Oui.
  4. CV, edelleen ranskaksi? Oui.
  5. Opintosuoritusrekisteriote TTY:ltä, lontooksi? Oui.
  6. Lista hyvistä aikeista ja turhista toiveista, eli kursseista joita olen ajatellut tänä lukuvuonna vielä suorittavani? Oui.
  7. Maistraatin tädin vakuute siitä että kyllä minä ihan oikeasti olen olemassa ja elossakin vielä – eli ns. virkatodistus? Oui.
  8. Todistus ranskankielen taidosta opettajan puumerkein varustettuna? Oui.
  9. Suosituskirje professorilta? Oui.
  10. Kopio passin henkilösivusta? Oui.
  11. …ja lopulta: rahaa! Eli TTY:n stipendihakulomake? Oui!

Niin se on sitten tehty. Toisen hakuvaiheen paperit kiireessä kerätty keskellä tenttiviikkoa ja palautettu tässä päässä asioista vastaavalle. Seuraavaksi vuorossa odottelua hyväksynnästä, eli kunnes tulee taas kiire hakea oleskelu- ja opiskelulupaa, etsiä sopivia lentoja ja asuntoa ja niin edelleen. Tämähän muistuttaa epäilyttävästi toimintaa Suomen puolustusvoimissa.

Mutta tuskinpa tässä aika tylsäksi käy, pitäähän puoliskollekin laittaa paperit matkaan. Ja se näyttäisikin ainakin vielä tässä vaiheessa olevan melkoinen catch-22 -prosessi…töitä ei tahdo saada ellei ole työlupaa – ja tietysti  työluvan saadakseen pitää olla töitä tiedossa. Mahtavaa.

Perillä on tuolla, edessämme jossain… lauantai, Tam 24 2009 

Oletteko koskaan hakeneet ihanmitävaan töitä random kaupungista toiselta puolen maapalloa? Minä en.

Toisin kuin tämän blogin toisella kirjoittajalla, minulla ei ole minkäänlaisia aikatauluja – ainakaan vielä. Niitä varmaan olisi ja tulisi jos tietäisin pätkääkään miten asioissa pitää edetä. Oma maastalähtöprosessini eteneekin tällä hetkellä yhtä sutjakkaasti kuin nivelvaivainen etana. Olen löytänyt netistä sivuston, josta saa erinäisiä lomakkeita ja olen jotain niistä yrittänyt jopa täytelläkin. Homma tyssää yleensä siihen, että minulta kysytään, että missä aion olla töissä. No jaa. Työpaikassa?

Ainoa, mikä tällä hetkellä lohduttaa on se, että lähestulkoon valmistun kevääksi. Huhu kertoo, että Eurooppalaiset maisterinpaperit ovat tiukkaa tavaraa valtameren tuolla puolen. Josko niistä sitten ura aukeaisi. Vielä kun opettaisin itseni puhumaan ranskaa, tuntisin olevani jo jollain tapaa voiton puolella.

Kiire tiistai, Tam 20 2009 

Meillä on ilo ilmoittaa…

Sähköpostiin kolahti viesti TTY:n kansainvälisten asian yksiköltä: valittu vaihto-opiskelijaehdokkaaksi! Pullot auki ja sima kuohumaan!

Tai sitten ei ihan vielä. Jo saman viestin toisessa lausessa osattiin asiantuntevasti palauttaa turhat toiveet karulle todellisuuden pinnalle: palauta tämä ja tuo sekä se ynnä nuo lomakkeet näin ja noin täytettynä, kolmena kappaleena kahdesti valtion virastotalon lisäsiiven vastapäivään kiertäneenä, allekirjoitettuna, hieman tapettuna ja sievästi kukkakuvioin nidottuna. No ei siinä mitään, mutta kun aikaa tähän toimenpiteeseen annettiin ruhtinaalliset seitsemän päivää.

Nyt on sitten kiire. Missään kun ei etukäteen vihjaistu, että moisella vauhdilla pitäisi olla kaikki artikkelit ja lomakkeet kasassa; päinvastoin lupailtiin toisen hakuvaiheen tapahtuvan “helmi-maaliskuussa”. Onhan se ajantaju ja -kulku suhteellista, mutta että ihan tällä tavalla…

Mutta mitäs tästä lannistumaan. Heti huomenna kyselykierrokselle niiden ulkopuolisten tahojen luo keiltä lappua, kuittausta tai muuta palvelusta tarvitaan (eli lähinnä ranskanopettaja ja joku professorin tapainen suosituskirjailija). Palataan asiaan viikon päästä.

Seuraa

Get every new post delivered to your Inbox.